(한글/영어)이민가정의 바람직한 자녀교육 emigrant family conflicted on their children’s …
안정혜
1
3,157
2010.03.14 00:59
An emigrant family conflicted on their children’s desirable education !
With patience, protection, love, and prayer
Ahn Chung Hae Kownsa
Former British prime minister Sir Winston Churchill said, “ Do you want to be the greatest country in the world?” Once they had been told that, Mom and Dad started their own family. This means that family education is an important responsibility for a nation’s future and for the future of mankind. Also someone analyzed the 100 happiest families in the United States of America. When husband and wife always pray together and discuss things together, so that the couple has the same goals and plans, they will be happier than other families. Therefore, all Christian families have already planned their goals in life. I believe, we could build continuously, like Abraham, for our dream of land and a heavenly family with each other, through endurance, patience, protecting each other and covering up mistakes, with love and prayer.
The famous German philosopher Heine said, “Having wonderful parents is the best and happiest thing you can have.” Wonderful parents function as a role model, placing a good image in their children’s minds. Even when their children say painful things, the parents can make them continue to hope and dream. When our children were very young, the best class was on their mother’s knee. When they grew older, it was what mother said and thought, combined with her life style and habits, that made them grow up the right way. My mother’s kind and cheerful voice stayed with me. She trusted and understood me. Thus the children feel at ease and encouraged. Then they will learn about God through their parents. The French author Camus said, “ I couldn’t do anything without my mother’s eyes watching over me.” My mother’s eyes never stopped loving me, making me feel satisfied and encouraging me. The mother of the 16th President of the US, Abraham Lincoln, Nancy, said, “Train a child in the way he should go, and when he is old he will not turn from it.” (Proverbs 22:6) She really trained her son as the Bible said. She loved God, and through her eyes, her ears, and her touch the children could see that God is Love. Therefore, her contributions to her heritage were innumerable. Thus, this mother’s desire and prayer made one of the greatest persons that ever lived.
Although immigrant life is tough, the family took a wise decision and then solved the problems parents and children have
All of us parents came from our motherland, Korea, to an unfamiliar land, America. We desire for our children to try to attend the best university in the United States of America. I am still getting tears in my eyes seeing how much love our children gave, and how much they sacrificed. Sometimes they were even separated far away from us, like the father of a wild goose, or of a penguin. Separation from their parents was one important thing expected from my dear children, but this caused a lot of stress. It was the parents who had great expectations. Traditionally, a serious and ambitious attitude towards learning and education is part of the Korean culture. But many parents seem not to know about this seriousness. Therefore many children suffer greatly.
We knew that hardworking parents have lots of problems, just like their children due to the different cultures and the generation gap. The parents’ generation had spent their college life between rich and poor, among white color people and their bourgeois culture and values. But we have to remember first that our children live in America, and that it is important to push them. The children will have to decide for themselves, independently, through self control, what kind of individual they will be. Therefore, parents have to remember that our children are suffering more conflicts and pain than their parents. Children want to talk about their problems, but they already know that their parents do not have time to share their problems.
We need to let our loving children grow up by teaching the right values
Especially, the first problem of an immigrant family‘s education is schoolwork because the parents cannot help with English skills. The American school system offers fewer hours per week than the Korean school system. So after school, children spend 4 to 5 hours without parents. They waste time watching lots of T.V. , playing computer games, sometimes going to bad internet sites, or meeting friends on the street. They can easily waste their time. That was very different from what we expected. It also meant they were not ready for college. That is the reason they could not reach their goal of a college education. After one semester, two semesters, and a change from one year to another, then they studied hard for a short period of time, but it was too late. When I went for counseling, I found out that parents are willing to let their children go to any college, no matter whether they liked it or not. Even worse, it is in fact very painful when parents do not worry about whether their child graduates from high school or not.
In addition, our children became Americanized easily and quickly. We had lots of problems communicating when parents and children talk to each other. Parents have problems with lots of English documents. Even children were suffering themselves, but they had to solve their parents’ problems. Another problem is that our children did not learn enough about old Korean manners. We also worried about American education since it seemed to emphasize individualized learning and the expression of their opinions. Our children tended to hang out with friends in bad and ugly groups.
Therefore, we had to listen to our children’s problems, both small and large, with generosity and understanding. Most parents made a mistake as we knew it: we should love impartially, dependent on each child’s different ability. The influence from the parents’ encouragements, admiration, attention, and expectation is very strong.
Many famous students from top colleges passed an entrance exam. But they did not have a goal in life other than obtaining a good score. They did not have the patience to invest in and contribute to their country and to devote their time to all United Nations. I am pretty sure they will be successful like this.
A sound education for the children comes from a successful, loving Christian family
For honest children there needs to be to healthy parents relation. It is not easy, but we have to try to show them how much their mother and father are happy in front of the children. Jesus taught us, I hope God comes first , second the parents, third the children, which really looks wonderful. Indeed, without parents loving each other the children become the center of the family. Even though the parents are sacrificing, I am pretty sure that alone cannot result in a sound education for the children. Therefore, if we can build a balanced and desirable healthy family structure, with people trusting each other, helping each other and with parents making an effort, and with the Holy Spirit. In order to succeed, all of us have to speak English very well outside the home, but Korean fluently at home, and study very well for school. It is not easy, but we try to do our best. Recently many immigrant churches have tried to alleviate their pains through fully disciplined courses offered in church. I hope we will have a specially trained counselor. When they cured by Holy Spirit that become our home recovered and regain. I believe God wants to idealize families to set an example. Take care of your neighbor, take a comfort in their pain. Really, God has turned us into a peaceful example of heaven. I hoped and desired with faith in my mind; then, automatically, our children’s faces became peaceful, and we as parents were getting happier by seeing our children’s happy faces. It was God blessing our home, God through the children. Hallelujah, A-men !
이민가정이 겪고 있는 갈등(아픔)과 바람직한 자녀교육 !
“서로 참아주며, 감싸주며, 사랑하며, 기도하며 …”
<안정혜: 72학번>
전 영국 수상 윈스턴 처칠 경은 “나라가 잘 되기를 원하는가? 그것은 가정 속에서 어머니와 아버지가 시작하는 일이다”라고 말 한적이 있습니다. 가정 교육이 국가의 장래, 인류의 미래를 좌우하는 크나큰 중요한 역활을 하고 있다는 이야기입니다. 또한 언젠가 행복한 가정(미국에서) 100가정을 분석하였는데 부부가 같이 기도하고, 같이 의논한 가정으로 부부가 합의한 목표가 있는 가정은 다른 가정보다 통계적으로 행복했다고 합니다. 그러므로 우리 크리스챤들의 가정은 삶의 목표가 정해 져 있으므로 “서로 참아주면서, 서로 감싸주면서, 서로 사랑하면서, 서로 기도하면서” 아브라함처럼 새로운 꿈의 땅, 하나님이 원하시는 아름다운 가정으로 이어갈 수 있다고 생각합니다.
유명한 독일의 철학자 하이네는 “좋은 부모를 갖는 것만큼 행복한 일은 없다”라고 하였습니다. 좋은 부모는 좋은 그림을 그 자녀의 가슴속에 새겨 주는 부모이며 올바른 부모의 역할은 자녀들의 슬픔과 고통 속에서 희망을 갖도록 빛을 보여 주는 것이 부모의 최선의 역할일 것입니다. 우리들의 자녀들이 어릴 때의 최대의 교실은 어머니의 무릎이며, 그들이 성장할 때의 어머니의 말씀과 생각과
생활들은 자녀를 위한 영양소의 역할을 크게 합니다. 어머니의 정다운 음성과 언제나 손 닿는 곳에 엄마가 있다는 안정감, 누구보다도 자신을 잘 알고 자신의 요구에 응해 준다는 안도감이 그들의 인격에 신뢰의 감정을 주며 이것은 직접 하나님께 대한 신뢰감으로 연결됩니다.
프랑스의 카뮈는 “어머니의 눈동자가 없었으면 나는 아무것도 하지 못했을 것이다. 그 사랑의 눈동자는 잠시도 나를 떠나지 않았고 나에게 만족과 용기를 주었다”라고 했고,
미국 16대 대통령 링컨의 어머니 낸시는 “마땅히 행할 길을 아이에게 가르치라”(잠22:6)는 성경 말씀을 실천한 어머니입니다. 하나님을 사랑하는 것을 아이들의 눈으로 볼 수 있고, 귀로 들을 수 있고, 피부로 느낄 수 있도록 신앙적 분위기를 조성했던 것입니다. 그리하여 값으로는 계산할 수 없는 위대한 유산을 자녀들에게 남겼던 것입니다. 이처럼 어머니의 희망과 기도는 그 자녀를 위대한 인간으로 살아 가게 만듭니다.
1. 힘든 이민생활속에서 부모와 자녀들이 갖는 문화적 갈등을 슬기롭게 해소했으면 합니다.
부모된 우리 모두는 한국을 떠나 머나먼 물설고 낯설은 미국 땅으로 찾아와서 명문대학을 향하여 최고의 자녀를 키우고 싶은 마음으로 때로는 기러기 아빠와 펭귄 아빠까지 나타나는 한국 부모들의 지극정성에 눈물이 날 정도입니다. 나의 분신인 사랑하는 귀한 자녀들에 대한 부모들의 지나친 기대와 또 전통적으로 심각할 정도의 교육열인 한국의 독특한 교육문화가 어린 학생 모두에게 크나큰 스트레스를 준다고 생각이 됩니다. 그러나 부모님들은 이 심각성을 받아들이지 못하므로 많지도 않은 자녀들과 갈등이 고조되고 있는 것이 사실인 것 같습니다.
고생을 마다 않고 밤낮 수고하시는 부모님들 역시 자녀들의 문제처럼 자녀들과 문화적, 세대적 차이가 있다는 것을 우리는 이미 알고 있습니다. 즉 부모 세대는 단일한 한국 사회 속에서 빈부나 계층간의 차이 외에는 별 다른 문화적, 가치관적 차이를 상대적으로 크게 느끼지 못하는 학창시절을 보냈습니다. 그러나 우리의 자녀들은 자신 스스로의 독립적 결정과 자율을 강조하는 개인 중심적 미국사회의 다민족, 다문화적 상황에서 살고 있음을 염두에 두시고, 우리 자녀들은 부모세대 보다 더욱 많이 갈등하고 아파하며 바쁘고 힘들어 보이는 아빠 엄마에게 마음대로 자신의 마음을 열어 놓을
시간 조차 없다는 것을 기억해 주시면 합니다.
2. 사랑하는 우리 자녀들에게 올바른 가치관을 심어주는 참된 교육이 필요합니다.
특별히 초기 이민 가정의 자녀교육 문제는 따라 잡지 못하는 영어 실력 때문에 학교 성적이 뒤 처지기 시작합니다. 한국보다 상대적으로 주당 수업시간이 적은 미국 학교 제도는 우리 자녀들로 하여금 방과 후부터 부모가 집으로 돌아 오기까지의 하루 평균 4-5시간 정도의 부모 부재 공백시간을 불필요한 TV 시청, 컴퓨터 게임 및 인터넷 접속, 또래 집단과 거리에서 소일하는 것으로 시간을 허비하게 만듭니다. 이는 성장기의 건전한 방과 후 활동과 거리가 멀 뿐더러 효과적인 대학 진학을 위해서도 바람 직 하지 못합니다. 한 학기 두 학기 그리고 연도가 바뀌다 보면 아무리 단 기간 열심히 노력한다 해도 그저 미국에서 4년제 대학을 갈 만한 실력도 갖추기가 힘들만큼의 지경에 이르게 되는
것입니다. 진학 상담을 하다 보면 뒤 늦게 어느 대학이라도 보내 보려고 발을 동동 구르며 뛰어다니는 부모님들을 흔히 보게 되며 이보다 더 심한 경우는 고등학교 졸업장 받는 것조차 걱정하시는 부모님들이 생각보다 많다는 것 역시 마음 아픈 현실입니다.
더구나 또한 아이들은 빠르게 미국화 되어 가고 있고 부모 자식간의 깊은 대화를 하려 할 때 이중 언어로 인한 의사 소통에 문제를 느낄 때가 많아 집니다. 부모님들은 밀려오는 영어 서류에 쩔쩔매게 되고 아이들은 자신도 힘든데 부모님들의 의사 소통을 대신 짐을 지어 야 하는 가정도 있기도 합니다. 또한 미국 식 개인주의에서는 자녀들이 예의범절을 배우지 못하는 문제도 많습니다. 또한 자기 의견 만 무조건 주장하거나 건전해 보이지 않는 친구들과 지나치게 어울려 다녀 부모의 입장에서는 그저 염려스러울 뿐이기도 합니다.
그러므로 부모의 권위적인 역할에서 자녀들이 반감을 갖지 않도록 넓은 관용과 이해로 자녀들의 사소한 고민거리까지도 잘 들어 주어야 하겠습니다. 또한 대부분의 부모님들이 실수를 하듯이
공부를 더욱 잘하는 자녀만을 편애하는 그릇된 부모가 되어서는 안 되겠습니다. 부모의 격려와 칭찬, 관심과 기대야 말로 자녀들에게 필수적 영향력을 끼치게 될 것입니다.
장기적인 목표의식이 뚜렷지 않은 많은 명문대학 학생들은 시간낭비, 인생 방황 등으로 입시위주, 단기목표(입학에만)로 명문대학을 들어갔으나, 실패하는 이유는 장기목표(Long term life goal)가 없기 때문 입니다. 국가와 인류 위한 공헌을 위해 청춘을 투자하겠다는 인내가 없기 때문입니다. 미래 지향적인 삶을 향해 달려갈 때 진정 인생을 성공할 수 있습니다.
3. 건강한 자녀교육은 사랑이 넘치는 건전한 신앙인의 가정을 실천할 때 이루어집니다.
또한 올바른 자녀를 키우려면 건전하고 사랑이 넘치는 올바른 부부관계가 필요합니다. 자녀들 앞에서 부부가 마치 배우처럼 사랑하는 모습을 꾸준히 보여 주어야 하는데 실제로는 그리 쉽지가 않습니다. 예수님께서 우리에게 가르쳐 주신 대로 하나님을 가정의 주인으로 모시고 아버지와 어머니가 아름답게 진정으로 사랑하는 모습으로 살아가고 싶습니다. 즉 부부 관계가 무시되고 자녀들이 가정의 중심에 올 때 자녀들을 위하고 희생한다는 좋은 뜻은 있지만 건강한 자녀교육이 진정 이루어진다고
볼 수가 없을 것 같습니다. 그러므로 가족 간에 서로 의지하고 돕는 균형 잡힌 바람직한 가정이 이루어지려면 끊임없는 성령님의 도우심과 부부간에 최선의 노력으로 이중 언어의 벽이 없어져서 미국사회에서는 영어를 능통하게, 가정에서는 한국어를 능통하게 학교에서는 학교공부를 잘하도록 힘써야 할 것 같습니다. 또한 우리들의 현재 이민 교회들은 이민가정의 갈등과 아픔을 치료해 줄 수 있는 교회가 되었으면 하고, 치료해 줄 수 있는 전문적인 상담을 도우시는 분 들이 계셨으면 합니다. 그렇게 될 때 먼저 우리들의 가정이 회복되고, 잘 훈련된 교회 생활을 통해 이웃을 돌보며 서로 상처를 싸매어 줄 때 하나님께서 원하시는 천국의 모형인 이상적인 가정이 되리라 믿습니다. 그러면 저절로 우리자녀들의 얼굴에는 평화가 넘쳐나고 부모님들은 평화스런 자녀들을 보면서 기쁘게 되어, 복된 하나님 모신 가정, 하나님 모신 자녀가 될 것을 마음으로, 믿음으로 그려 봅니다. [아멘] 7/16/07
“서로 참아주며, 감싸주며, 사랑하며, 기도하며 …”
<안정혜: 72학번>
전 영국 수상 윈스턴 처칠 경은 “나라가 잘 되기를 원하는가? 그것은 가정 속에서 어머니와 아버지가 시작하는 일이다”라고 말 한적이 있습니다. 가정 교육이 국가의 장래, 인류의 미래를 좌우하는 크나큰 중요한 역활을 하고 있다는 이야기입니다. 또한 언젠가 행복한 가정(미국에서) 100가정을 분석하였는데 부부가 같이 기도하고, 같이 의논한 가정으로 부부가 합의한 목표가 있는 가정은 다른 가정보다 통계적으로 행복했다고 합니다. 그러므로 우리 크리스챤들의 가정은 삶의 목표가 정해 져 있으므로 “서로 참아주면서, 서로 감싸주면서, 서로 사랑하면서, 서로 기도하면서” 아브라함처럼 새로운 꿈의 땅, 하나님이 원하시는 아름다운 가정으로 이어갈 수 있다고 생각합니다.
유명한 독일의 철학자 하이네는 “좋은 부모를 갖는 것만큼 행복한 일은 없다”라고 하였습니다. 좋은 부모는 좋은 그림을 그 자녀의 가슴속에 새겨 주는 부모이며 올바른 부모의 역할은 자녀들의 슬픔과 고통 속에서 희망을 갖도록 빛을 보여 주는 것이 부모의 최선의 역할일 것입니다. 우리들의 자녀들이 어릴 때의 최대의 교실은 어머니의 무릎이며, 그들이 성장할 때의 어머니의 말씀과 생각과
생활들은 자녀를 위한 영양소의 역할을 크게 합니다. 어머니의 정다운 음성과 언제나 손 닿는 곳에 엄마가 있다는 안정감, 누구보다도 자신을 잘 알고 자신의 요구에 응해 준다는 안도감이 그들의 인격에 신뢰의 감정을 주며 이것은 직접 하나님께 대한 신뢰감으로 연결됩니다.
프랑스의 카뮈는 “어머니의 눈동자가 없었으면 나는 아무것도 하지 못했을 것이다. 그 사랑의 눈동자는 잠시도 나를 떠나지 않았고 나에게 만족과 용기를 주었다”라고 했고,
미국 16대 대통령 링컨의 어머니 낸시는 “마땅히 행할 길을 아이에게 가르치라”(잠22:6)는 성경 말씀을 실천한 어머니입니다. 하나님을 사랑하는 것을 아이들의 눈으로 볼 수 있고, 귀로 들을 수 있고, 피부로 느낄 수 있도록 신앙적 분위기를 조성했던 것입니다. 그리하여 값으로는 계산할 수 없는 위대한 유산을 자녀들에게 남겼던 것입니다. 이처럼 어머니의 희망과 기도는 그 자녀를 위대한 인간으로 살아 가게 만듭니다.
1. 힘든 이민생활속에서 부모와 자녀들이 갖는 문화적 갈등을 슬기롭게 해소했으면 합니다.
부모된 우리 모두는 한국을 떠나 머나먼 물설고 낯설은 미국 땅으로 찾아와서 명문대학을 향하여 최고의 자녀를 키우고 싶은 마음으로 때로는 기러기 아빠와 펭귄 아빠까지 나타나는 한국 부모들의 지극정성에 눈물이 날 정도입니다. 나의 분신인 사랑하는 귀한 자녀들에 대한 부모들의 지나친 기대와 또 전통적으로 심각할 정도의 교육열인 한국의 독특한 교육문화가 어린 학생 모두에게 크나큰 스트레스를 준다고 생각이 됩니다. 그러나 부모님들은 이 심각성을 받아들이지 못하므로 많지도 않은 자녀들과 갈등이 고조되고 있는 것이 사실인 것 같습니다.
고생을 마다 않고 밤낮 수고하시는 부모님들 역시 자녀들의 문제처럼 자녀들과 문화적, 세대적 차이가 있다는 것을 우리는 이미 알고 있습니다. 즉 부모 세대는 단일한 한국 사회 속에서 빈부나 계층간의 차이 외에는 별 다른 문화적, 가치관적 차이를 상대적으로 크게 느끼지 못하는 학창시절을 보냈습니다. 그러나 우리의 자녀들은 자신 스스로의 독립적 결정과 자율을 강조하는 개인 중심적 미국사회의 다민족, 다문화적 상황에서 살고 있음을 염두에 두시고, 우리 자녀들은 부모세대 보다 더욱 많이 갈등하고 아파하며 바쁘고 힘들어 보이는 아빠 엄마에게 마음대로 자신의 마음을 열어 놓을
시간 조차 없다는 것을 기억해 주시면 합니다.
2. 사랑하는 우리 자녀들에게 올바른 가치관을 심어주는 참된 교육이 필요합니다.
특별히 초기 이민 가정의 자녀교육 문제는 따라 잡지 못하는 영어 실력 때문에 학교 성적이 뒤 처지기 시작합니다. 한국보다 상대적으로 주당 수업시간이 적은 미국 학교 제도는 우리 자녀들로 하여금 방과 후부터 부모가 집으로 돌아 오기까지의 하루 평균 4-5시간 정도의 부모 부재 공백시간을 불필요한 TV 시청, 컴퓨터 게임 및 인터넷 접속, 또래 집단과 거리에서 소일하는 것으로 시간을 허비하게 만듭니다. 이는 성장기의 건전한 방과 후 활동과 거리가 멀 뿐더러 효과적인 대학 진학을 위해서도 바람 직 하지 못합니다. 한 학기 두 학기 그리고 연도가 바뀌다 보면 아무리 단 기간 열심히 노력한다 해도 그저 미국에서 4년제 대학을 갈 만한 실력도 갖추기가 힘들만큼의 지경에 이르게 되는
것입니다. 진학 상담을 하다 보면 뒤 늦게 어느 대학이라도 보내 보려고 발을 동동 구르며 뛰어다니는 부모님들을 흔히 보게 되며 이보다 더 심한 경우는 고등학교 졸업장 받는 것조차 걱정하시는 부모님들이 생각보다 많다는 것 역시 마음 아픈 현실입니다.
더구나 또한 아이들은 빠르게 미국화 되어 가고 있고 부모 자식간의 깊은 대화를 하려 할 때 이중 언어로 인한 의사 소통에 문제를 느낄 때가 많아 집니다. 부모님들은 밀려오는 영어 서류에 쩔쩔매게 되고 아이들은 자신도 힘든데 부모님들의 의사 소통을 대신 짐을 지어 야 하는 가정도 있기도 합니다. 또한 미국 식 개인주의에서는 자녀들이 예의범절을 배우지 못하는 문제도 많습니다. 또한 자기 의견 만 무조건 주장하거나 건전해 보이지 않는 친구들과 지나치게 어울려 다녀 부모의 입장에서는 그저 염려스러울 뿐이기도 합니다.
그러므로 부모의 권위적인 역할에서 자녀들이 반감을 갖지 않도록 넓은 관용과 이해로 자녀들의 사소한 고민거리까지도 잘 들어 주어야 하겠습니다. 또한 대부분의 부모님들이 실수를 하듯이
공부를 더욱 잘하는 자녀만을 편애하는 그릇된 부모가 되어서는 안 되겠습니다. 부모의 격려와 칭찬, 관심과 기대야 말로 자녀들에게 필수적 영향력을 끼치게 될 것입니다.
장기적인 목표의식이 뚜렷지 않은 많은 명문대학 학생들은 시간낭비, 인생 방황 등으로 입시위주, 단기목표(입학에만)로 명문대학을 들어갔으나, 실패하는 이유는 장기목표(Long term life goal)가 없기 때문 입니다. 국가와 인류 위한 공헌을 위해 청춘을 투자하겠다는 인내가 없기 때문입니다. 미래 지향적인 삶을 향해 달려갈 때 진정 인생을 성공할 수 있습니다.
3. 건강한 자녀교육은 사랑이 넘치는 건전한 신앙인의 가정을 실천할 때 이루어집니다.
또한 올바른 자녀를 키우려면 건전하고 사랑이 넘치는 올바른 부부관계가 필요합니다. 자녀들 앞에서 부부가 마치 배우처럼 사랑하는 모습을 꾸준히 보여 주어야 하는데 실제로는 그리 쉽지가 않습니다. 예수님께서 우리에게 가르쳐 주신 대로 하나님을 가정의 주인으로 모시고 아버지와 어머니가 아름답게 진정으로 사랑하는 모습으로 살아가고 싶습니다. 즉 부부 관계가 무시되고 자녀들이 가정의 중심에 올 때 자녀들을 위하고 희생한다는 좋은 뜻은 있지만 건강한 자녀교육이 진정 이루어진다고
볼 수가 없을 것 같습니다. 그러므로 가족 간에 서로 의지하고 돕는 균형 잡힌 바람직한 가정이 이루어지려면 끊임없는 성령님의 도우심과 부부간에 최선의 노력으로 이중 언어의 벽이 없어져서 미국사회에서는 영어를 능통하게, 가정에서는 한국어를 능통하게 학교에서는 학교공부를 잘하도록 힘써야 할 것 같습니다. 또한 우리들의 현재 이민 교회들은 이민가정의 갈등과 아픔을 치료해 줄 수 있는 교회가 되었으면 하고, 치료해 줄 수 있는 전문적인 상담을 도우시는 분 들이 계셨으면 합니다. 그렇게 될 때 먼저 우리들의 가정이 회복되고, 잘 훈련된 교회 생활을 통해 이웃을 돌보며 서로 상처를 싸매어 줄 때 하나님께서 원하시는 천국의 모형인 이상적인 가정이 되리라 믿습니다. 그러면 저절로 우리자녀들의 얼굴에는 평화가 넘쳐나고 부모님들은 평화스런 자녀들을 보면서 기쁘게 되어, 복된 하나님 모신 가정, 하나님 모신 자녀가 될 것을 마음으로, 믿음으로 그려 봅니다. [아멘] 7/16/07
Comments
안정혜
2010.04.29 16:37
<font Color=RED><font Size=4> <B><BR><도움>을 받아 <영어>로 번역하였습니다. 감사합니다.
